Our team’s tip-off: 50% off cottage ...
Completely private cottages with splash pools, hot tubs and more
Ask for special offers for CapeTownMagazine.com readers. | |
+27 (0) 21 880 0740 | |
Strand (R44) | Stellenbosch | |
www.kleinezalze.com | |
accommodation@kleinezalze.co.za | |
@kleine_zalze | |
Kleine Zalze |
Die Quintessenz der Cape Winelands mit Golf, Wein und Luxus
Sobald du dein Auto abgestellt hast, kannst du dich auch gleich von ihm verabschieden, denn für den Rest deines Aufenthalts auf dem 300 Jahre alten Weingut wirst du es nicht mehr brauchen. In dem Viersternehotel verbringt man zwar keinen Urlaub wie in einem Resort, aber die Kleine Zalze Lodge umgeben von den Weinbergen des familienbetriebenen Kleine Zalze Weinguts bietet eine erstklassige All-inclusive-Erholung, ohne dass man weit laufen müsste. Das soll nicht heißen, dass man kostenlose, aber verwässerte Drinks bekommt oder sich seichte Unterhaltung á la Club Med antun muss. Das intime Hotel mit weniger als 50 Zimmern bietet seinen Gästen sozusagen eine rundum Cape-Winelands-Erfahrung an nur einem Ort. Und an was für einem Ort: Umgeben von Weingärten und den Stellenbosch Bergen bietet das Anwesen mehr als nur eine traumhaft schöne Aussicht.
Laut Melvin De Kock, dem Manager der Kleine Zalze Lodge, könnte man einen Besuch auf der Farm so zusammenfassen: „Du kommst an, parkst dein Auto, verköstigst am Nachmittag ein paar unserer erlesenen Weine, isst am Abend im Terroir Restaurant (eines von Südafrikas Top Ten Restaurants), bleibst in einem historischen Hotel im kapholländischen Stil über Nacht und spielst am nächsten Tag auf einem der vier besten Golfplätze des Westkaps eine Runde Golf, ohne je das Grundstück verlassen zu haben.“
Auch wenn das Hotel alle Highlights der Winelands anzubieten hat und deshalb ideal für alle Besucher mit nur wenig Zeit ist, so sollte man sich doch ausreichend Zeit nehmen, um die romantische Atmosphäre der Winelands in vollen Zügen genießen zu können.
Die Kleine Zalze Lodge bietet seinen Gästen zwar auch komfortable und geräumige Standard- und Luxuszimmer an, aber Kenner entscheiden sich doch für die Ein- oder Zweizimmersuiten. Diese bieten eine offene Lounge und Esszimmer mit vornehmer Einrichtung, eine vollausgestattete Küchenzeile, Bodenheizung und einen Balkon mit umwerfenden Blick auf den Golfplatz. Zudem verfügen fast alle diese Räumlichkeiten über einen offenen Kamin, der im Winter für wohlige Wärme und im Sommer für eine angenehm kühle Zimmertemperatur sorgt.
Neben einem luxuriösen Pool stehen Gästen auch Mountainbikes zur Verfügung, mit denen sie auf den verschlungenen Wegen durch die Weinberge oder entlang des 18-Loch-Golferparadieses die Gegend erkunden können. Zudem befindet sich auf dem Anwesen auch das De Zalze Winelands Golf Estate, eine Ansiedlung von weißgewaschenen Häusern, die stark an die typisch weißen Dörfer im Süden Spaniens erinnern.
Wem mehr nach Wein ist, kann die exzellenten Weine am Picknicktisch unter den alten Eichen mit herrlicher Aussicht probieren. Weinproben sind für Gäste der Lodge kostenlos. Mit seiner vielseitigen, tropischen Note ist der Name Kleine Zalze schon fast ein Synonym für Chenin Blanc in Südafrika geworden.
Nebenan befindet sich das exquisite Terroir Restaurant. Obwohl das Gourmetrestaurant seit nun sieben Jahren in Folge (seit 2005) zu den besten Top Ten Restaurants des Landes gekürt wurde, ist es innen angenehm informell eingerichtet: Das Menü ist mit Kreide auf Schiefertafeln geschrieben und das legere Dekor sorgt für eine relaxte Atmosphäre.
Wem nicht nach haute Cuisine ist, der kann auch im Bistro des Hotels essen. Abends serviert das gemütliche Lokal herzhafte Gerichte wie Fisch und Steak mit Chips zu anständigen Preisen und am Morgen wird ein üppiges Frühstücksbüffet mit warmen und kalten Speisen aufgedeckt. Das Frühstück ist bei einer Übernachtung im Preis mit inbegriffen.
Von Stephanie Katz
Übersetzt von Alexandra Seiler
Tipp: Gute Nachricht an alle, die die Cape Winelands gerne ausführlich erkunden möchten - die Kleine Zalze Lodge befindet sich nur drei Kilometer vom Stadtzentrum von Stellenbosch entfernt und liegt somit perfekt zentral, um Franschhoek und Somerset West zu entdecken.
Die Rechnung: Wenn man das große Angebot bedenkt, sind die Preise angemessen. Für eine Nacht in einem Standardzimmer (einfachste Unterkunft) bezahlen Gäste um die R1000 pro Nacht und für eine Zweizimmersuite für bis zu vier Personen (die luxuriöseste Unterkunft) circa R4000 die Nacht. Die Preise variieren je nach Saison.
---
Möchtest du mehr über die Rot- und Weißweine der Farm lernen? Hier kannst du mehr über die preisgekrönten Weine des Kleine Zalze Weinguts erfahren.
---
Um auf dem Laufenden zu bleiben, folge uns auf Twitter, like uns auf Facebook, trete unserem Google+ Circle bei und schau auf unsere Pinterest Boards. Du kannst auch unseren kostenlosen Newsletter abonnieren.
Our team’s tip-off: 50% off cottage ...
Completely private cottages with splash pools, hot tubs and more
Team building, stylish conferencing & ...
Ultimate work-play-and-stay hub, Trail’s End
The hidden seaside bistro on the ...
Sushi calamari, miso sirloin & rice krispies milkshakes
You can get breakfast and coffee with the R99 brunch special
Filini at Radisson Cape Town Foreshore
Tiramisu martinis, lasagne crocchetta and a buzzy rooftop bar
Cape Town’s very own cannabis club, ...
Now with over 90 strains of weed and The Serenity Room
Best day ever? Monster Mountain ...
Scootours Banhoek has scooters, vine bikes and archery
Reasons to visit this beach-side family ...
Ramen by the sea, a build-your-own waffle bar & 5 more
Live music & craft beer at Woodstock ...
Springbok Nude Girls and Arno Carstens play here. Plus the beer rocks