4+ ways to winter well at Belmond Mount ...
Dinner by the fire, fondues, cognac with chocolate or stay over (1 kid stays free)
We'll get through this. CapeTownTogether Follow our social channels for useful news, daily local champions + find moments of joy | |
![]() | +27(0)72 350 2062 |
![]() | Ideas Cartel - 113 Loop Street |
![]() | www.capetownmagazine.com/subscribe |
![]() | CapeTownMag |
![]() | CapeTownMagazine.com |
![]() | capetownmag |
Dieses traditionelle südafrikanische Reis-Rezept ist in der Cape Malay-Küche sehr beliebt.
Das herzhaftes Reisgericht stammt ursprünglich aus Asien. Der Name Biryani entstammt dem persischen Wort beryā(n) (بریان) und bedeutet „gebraten“, „geröstet“. So reicht die Geschichte des würzigen Gerichts Biryani über 2000 Jahre zurück, als tamilische Köche Reis und Fleisch zu einer geschmackvollen Mischung kombinierten. Von Persien bis nach Kapstadt hat es das Gericht nun geschafft und ist hierzulade eine traditionelle Spezialität.
LAMM BIRYANI
Zutaten für 10 - 12 Personen:
Marinade:
Zubereitung:
Fleisch waschen und Wasser absieben. Das Fleisch mit Ingwer, Knoblauch und Salz einreiben. Die Zutaten für die Marinade zusammenmischen und das Fleisch darin für 3 Stunden marinieren lassen. Linsen kochen, bis sie weich sind (ca. 20 Minuten), und anschließend absieben. Reis waschen, bis das Wasser sauber ist, und absieben. 50 ml Öl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen, Reis hinzufügen und diesen wenden, bis er überall mit Öl bedeckt ist. Anschließend 100 ml heißes Wasser hinzufügen und den Reis bei mittlerer Hitze zugedeckt für 5 Minuten kochen lassen. Dann von der Platte nehmen und beiseitestellen.
Das restliche Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Kartoffeln braten, bis sie goldbraun sind; anschließend beiseitelegen. Fleisch, Marinade und zwei Drittel der Zwiebel in eine Pfanne geben und bei mittlerer Hitze zugedeckt circa 30 Minuten kochen lassen und anschließend beiseitelegen. Danach die Zutaten in folgender Reihenfolge in der Pfanne schichten: Kartoffeln, Reis, Fleisch, Kartoffeln, Reis, Fleisch und zum Schluss Linsen und die restlichen Zwiebeln. Butterkleckse auf der obersten Schicht verteilen und mit 200 ml heißem Wasser vorsichtig übergießen. Abgedeckt bei großer Hitze circa 5 Minuten lang aufkochen lassen und anschließend bei niedriger Flamme zwischen 45-60 Minuten köcheln lassen. Alternativ kannst du die Zutaten auch in eine Glasbackform geben und im Ofen bei 180 °C für ungefähr eine Stunde backen (oder bis der Reis und das Fleisch weiß sind).
Servieren:
Mit frischem Koriander garnieren und mit Atjar oder Sambal servieren.
Tipp:
Alle oben genannten Gewürze und mehr gibt es im Bo-Kaap im Gewürz-Geschäft Atlas Trading Company.
Fotos: Alpha
---
Um auf dem Laufenden zu bleiben, like uns auf Facebook, folge uns auf Twitter, Instagram und Pinterest oder trete unserem Google+ Circle bei. Du kannst auch unseren kostenlosen Newsletter abonnieren.
4+ ways to winter well at Belmond Mount ...
Dinner by the fire, fondues, cognac with chocolate or stay over (1 kid stays free)
Free tastings from boutique wine farms ...
Divine Wine Boutique focuses on smaller less commercial family-owned vineyards
Kids party Fridays at Scootours at ...
Kids and friends race on Monster Mountain Scooters
Saddle up for a Sexy Saloon Show in the ...
Scintillating shooters and sensual shows at Mavericks every Wednesday to Friday
Kick off Friday with a gentle, scenic ...
Join The Harvest Friday Run Club in Newlands or Muizenberg
The only game that’s more fun if you’re losing (but if you win, there are prizes)
Taste unique, local wines at the East ...
Party at the East City pop-up with wine, street food + live music
Dine, drink cocktails while top local muzos jam at this moody new bar
Here’s an unbeatable deal: Kids stay ...
You’ll get 2 interleading rooms, 1 harbour + canal cruise and royal treatment
Play Cape Town’s original Live Escape ...
The door closes. You have 60 minutes to get out...
3 ways to support Oasis: shop, donate or take your recycling there
Leopards Leap serves succulent ...
Family-style lunches are its speciality, plus there’s a big lawn for kids to play on
Spectacular rates on shark-cage diving ...
Where conservation meets adventure. FREE Buff + ask for current CapeTownMag specials
Ficks: the best sundowner pinchos bar ...
Pair wine, cocktails and mocktails with pinchos and a spectacular sea view
Virtual and on-site wine tastings at ...
Or do this specialised La Motte wine-tasting virtually
Boutique winery with 6 six cosy tasting nooks. Plus platters, picnics + trails
3 unusual pairings at this Durbanville ...
From MCC to tonic tastings: there’s something at Canto for the whole family
Treat yourself by investing in diamonds ...
Gorgeous gems to complement your mood and your budget