Knysna, but not the Knysna you think
Locals help us uncover the hidden treasures of this Garden Route gem
| For Moments of Joy. Follow our social channels for useful news, daily local champions | |
![]() | 072 350 2062 |
![]() | Ideas Cartel, The Old Foundry, 1 Sand Hill Road, Green Point |
![]() | www.capetownmagazine.com/subscribe |
![]() | now@capetownmagazine.com |
![]() | CapeTownMag |
![]() | CapeTownMagazine.com |
![]() | capetownmag |
Versuche erst gar nicht, dich dem Zauber Kapstadts zu entziehen.
In diese Stadt muss man sich einfach verlieben. Egal, ob du in Kapstadt lebst oder deinen Urlaub hier verbringst. Es gibt wohl kaum jemanden, der nicht der atemberaubenden Schönheit Kapstadts erlegen ist.
Berge, blaues Meer, weiße Strände, in Kapstadt weiß man manchmal nicht, wo man zuerst hinschauen soll. Wir haben schon unzählige Geschichten von Besuchern aus aller Welt gehört, die in Kapstadt Urlaub gemacht haben und dann einfach da geblieben sind.
Du glaubst, das ist verrückt? Wir nicht – wir sind Kapstadt verfallen. Und hier ist warum:
10. Natürliche Schönheit: Kapstadt verwöhnt Besucher und Einwohner mit einem unglaublichen Panorama – die Berge und das Meer und das täglich!
9. Beruhigender Verkehr: Gibt es so etwas überhaupt? Aber sicher – man kann sich nur schwer aus der Ruhe bringen lassen, wenn man auf dem Weg in die Stadt den Blick auf Berge oder Meer oder gar beides genießen kann.
8. Wunderschöne Stadien: Nicht nur sind unsere Stadien großartig, sie haben zudem auch noch die beste Aussicht. Versuch ein anderes Stadion auf der Welt zu finden, dass einen vergleichbaren Ausblick hat wie das neue Cape Town Stadion.
7. Gatsby’s: Gatsby’s sind etwas Urtypisches für Kapstadt – stell dir ein Baguette vor, dass mit allem gefüllt ist, was die Küchenschränke hergeben: Chips, Fleisch, Fisch, Salat, Soßen und noch mehr. Unvorstellbar, aber so lecker!
6. Strandleben: Während des Sommers findest du den Kapstädter eigentlich nur an einem Ort – am Strand. Mit so vielen Stränden vor der Haustür hat man die Qual der Wahl… .
5. Bilderbuch – Sonnenuntergänge: Wenn man in Kapstadt lebt, ist das ganze Leben eigentlich wie ein Urlaub. Selbst, wenn man arbeiten muss. Der Kapstädter hat das Gleichgewicht zwischen Arbeit und Urlaub gefunden.
4. Die Menschen: Die Kapstädter sind ein eigenes Völkchen. Freundlich, nett und locker drauf. Denn mal ehrlich, was kann einen zwischen zwei Ozeanen und den Bergen im Rücken schon aus der Ruhe bringen.
3. Küche: Mit Essen kannst du das Herz eines Kapstädters erobern. Dank der vielen unterschiedlichen kulturellen Einflüsse am Kap, bietet dir Kapstadt eine unglaubliche Auswahl an internationaler Küche.
2. Braais: Der Braai – die südafrikanische Variante des Grillabends – ist etwas Unverzichtbares für jeden Kapstädter. Es wird nahezu unmöglich sein, jemanden in Kapstadt zu finden, der es nicht liebt, mit Familie und Freunden am Braai zu stehen und die Grillzange zu schwingen.
1. Der Tafelberg: Müssen wir noch mehr sagen? Na gut, ein wenig. Wenn die Kapstädter Superhelden wären, wäre der Tafelberg ihre Quelle der Kraft. Um den Tafelberg dreht sich hier alles und die Kapstädter wären ohne ihn verloren.
Wir wollen unsere Liebe für diese Stadt mit dir teilen – abonniere unseren Editor’s Picks Newsletter und folge uns auf Twitter und erfahre mehr über die schönste Stadt der Welt.
Knysna, but not the Knysna you think
Locals help us uncover the hidden treasures of this Garden Route gem
Filini at Radisson Cape Town Foreshore
Tiramisu martinis, lasagne crocchetta and more
Cape Town’s top African drumming ...
A layered story of South Africa’s musical traditions
What locals don’t know about Table ...
Cape Town’s highest bar (no ticket needed), free tours + more
Fridays at East City's Harrington Street
Bar hop in one building, from happy hour to live music
Things to do at Spier Wine Farm in ...
Everything you never knew about Spier unpacked by us
Jazz nights at Dutchies by Grotto Beach
6pm to 8pm every last Friday of the month
Rum, brandy & gin tastings with your ...
Unusual cuts prepped in-house and a curious gin atomiser
Norval Foundation, the art museum with ...
Unmissable summer exhibitions, picnics amongst the sculptures, & more
Thailand's full moon party comes to ...
3 days with top DJs, laser shows, and poolside fun
Two Oceans Aquarium's free beach ...
Every 3rd Sat of the month in Milnerton, Muizenberg, or Blouberg
The hidden seaside bistro on the ...
Inventive small plates best explored with a wine pairing
Reasons to visit this beach-side family ...
DIY waffles, loaded hotdogs, poke bowls, right on the beach
Meet 100 bronze life-size figures at ...
From famous heroes like Mandela to forgotten ones like Autshumato
Shimansky Diamond Experience at The ...
The diamond showroom where you can polish your own stone
Everything you need to know about Ceres ...
Cherry products and picking, foam party & live music as the sun sets
Amazing cocktail & food specials at ...
Daily happy hour, free starters & welcome drinks, and more
Ficks, Hermanus’s tidal pool ...
Just as wonderful at night & during the cooler months
The café creating space for ...
It’s hidden in Hermanus. Here’s how to find it