10 Fragen an den Reisebuchautor Dieter Losskarn

KapstadtMagazin.de

10 Fragen an Reisebuchautor Dieter Losskarn

Jeden Tag tolle Tipps aus der
schönsten Stadt der Welt.
 
www.kapstadtmagazin.de
info@kapstadtmagazin.de
Kapstadtmag
KapstadtMagazin.de
kapstadtmag

10 Fragen an Reisebuchautor Dieter Losskarn

Er hat seine Leidenschaft fürs Reisen, Autos und Motorräder zum Beruf gemacht und schreibt in Magazinen und Büchern darüber.

Gleich bei seiner ersten mehrwöchigen Reise mit dem Motorrad durch das Land am Kap, rund 6.000 Kilometer von Johannesburg nach Kapstadt verliebte er sich in Südafrika. Er kaufte am Ende der Reise ein Grundstück mit Blick auf die Bucht in Hout Bay. Die Kommunikation mit den Bauherren erfolgte monatelang per Fax.  

Ich habe Dieter Losskarn (51), der aus Würzburg stammt, dort aufgewachsen ist, zur Schule ging und Geografie, Geologie und Volkswirtschaftslehre studiert hat, im „Dapper“ in der Bree Street 61 getroffen. Im Anschluss an sein Studium machte der Diplom-Geograf ein Volontariat bei einem Verlag. Dieter wählte die Location für unser Gespräch ganz bewuβ, den Dapper & Club 9 bieten nicht nur leckeren Kaffee und Snacks, sondern auch Dutzende von Oldtimern wie VW Käfer und Austin-Healeys, die zwischen den Esstischen stehen. Folgen Sie Dieter Losskarn auf seiner Facebookseite, auf Dieter Losskarns Homepage und auf Dieter Losskarns Intagram Account.

Was hat Dich 1994 in Kapstadt und Südafrika so fasziniert, dass Du dich gleich entschieden hast, hier ein Grundstück zu kaufen?
Ich habe mich damals auf meiner Motorradtour von Johannesburg nach Kapstadt mehr und mehr in das Land verliebt. Ich war von der Idee begeistert, dass Schwarze und Weiße friedlich und im Einklang miteinander leben und zur „Rainbow-Nation“ zusammenwachsen können. Damals wurde Nelson Mandela zum ersten schwarzen Präsidenten gewählt, die Demokratie zog ein und die Stimmung im ganzen Land war einfach positiv und überwältigend. Ich habe in Südafrika durch den demokratischen Wandel enormes Potenzial gesehen.  

Hattest Du jemals Heimweh?
Heimweh in dem Sinne hatte ich eigentlich nie. Ich habe mich die letzten rund 25 Jahre immer sehr wohl in Kapstadt gefühlt. Nur in den vergangenen zwei Jahren ist die Stimmung durch den Regierungswechsel gekippt, was für mich eine Herausforderung darstellte und mich überlegen ließ, doch nach Deutschland zurückzukehren. 

Wie bist Du dazu gekommen Reiseführer zu schreiben und testet Du alles selbst, was drinsteht? Wie kommen die Reiseführer bei deinen Lesern an?
Da der DuMont-Verlag bis 1994 keine Reiseführer über Kapstadt und Südafrika im Repertoire hatte, hat sich ergeben, dass ich angefangen habe Reiseführer zu schreiben, da ich das Land vorher schon kannte. Mein erster Südafrika-Reiseführer erschien 1996, nach monatelangen Recherchen. Momentan sind es drei verschiedene Bände zu Kapstadt und jeweils ein Reisehandbuch zu Südafrika, Botswana und Namibia. Die Bücher aktualisiere ich etwa alle anderthalb Jahre. Und natürlich probiere ich alles aus, worüber ich schreibe. Und wenn mir ein Hotel oder Restaurant nicht gefällt, dann erscheint es auch nicht in meinen Büchern. Hin und wieder kommt es vor, dass ich Touristen mit einem meiner Reiseführer irgendwo entdecke. Manchmal mache ich mir den Spaß draus, gehe zu ihnen hin und frage, wie sie das Buch finden. „Gut, reist du auch damit?“, wurde ich schon mal gefragt. Dann antworte ich ganz lässig, „nein, ich habe ihn geschrieben.“ Viele Leser schreiben mir nach ihrem Urlaub, dass sie das Gefühlt hatten, mit mir unterwegs gewesen zu sein. Das ist ein wirklich tolles Kompliment.

Welches war dein außergewöhnlichstes Erlebnis hier?
Ich habe viele außergewöhnliche Erlebnisse gehabt, aber eines mit meinem Auto, einem Original New York Checker-Taxi. Als ich 11 Jahre alt war, sah ich dieses Auto im Kino und nahm mir vor, irgendwann mal so eines zu fahren. 1999 war es so weit. Nach jahrelanger Suche fand ich eines im Internet in New York. Ich kaufte es, fuhr damit 15 000 Kilometer durch die Staaten und verschiffte es 2001 von Los Angeles nach Kapstadt. Irgendwann fuhr ich damit zu einem Klassikertreffen nach Pretoria. Die Straße war leer und ich wollte endlich mal sehen, wie schnell das Auto fahren kann, obwohl die Geschwindigkeitsbegrenzung bei 120 Kilometer pro Stunde lag.  Plötzlich sprang ein einheimischer Polizist aus dem Busch und hielt mich an und sagte ganz lässig zu mir, „You did 160 on my road.“ Ich befürchtete eine Geldstrafe oder Ähnliches, aber er ging nach hinten, öffnete die Tür, setzte sich auf die Rückbank und sagte, „Do it again!“

An was musstest Du dich am meisten hier gewöhnen?
Afrikaner leben im Hier und Jetzt. Sie nehmen das Leben leicht, lassen sich wenig stressen. Das sieht man schon am Gang. Sie schlendern und laufen immer sehr gemütlich. In Deutschland muss alles sofort passieren und alles ist schneller, hektischer. Jeder ist immer in Eile. Und alles ist geordnet und ordentlich. In Kapstadt ist das umgekehrt. Und die Herzlichkeit der Südafrikaner vermisse ich, sobald ich einen Laden in Deutschland betrete. Da gibt es kein „How are you today?“  

Wie sieht dein Tag hier aus?
Ich stelle mir keinen Wecker, stehe mit dem Sonnenaufgang auf, dann trinke ich gemütlich eine Tasse Kaffee, schreibe ein bisschen was an meinen Reiseführern oder für Zeitschrift „GQ.“ Wenn das Wetter schön ist, setze ich mich spontan ins Auto, fahre zu einem Restaurant oder einer Unterkunft, esse was Leckeres und trinke ein Glas Wein. Ich lasse die Tage eher auf mich zukommen und schaue, was sich Spannendes ergibt. 

Was können Deutsche von Südafrikanerin lernen und was Südafrikaner von Deutschen?
Deutsche könnten von den Südafrikanern lernen, relaxter und nicht so gestresst zu sein. Umgekehrt können Südafrikaner lernen, pünktlicher zu sein. Viele nehmen es damit hier nicht so genau. Dann sage ich ihnen, Pünktlichkeit hat viel mit Respekt zu tun, den anderen nicht warten zu lassen und dann fühlen sie sich bei ihrer Ehre gepackt und verstehen es.

Wie feierst Du hier Weihnachten und Silvester?
Ich freue mich an Weihnachten, Zeit mit Freunden zu verbringen, was zusammen zu kochen oder am Strand zu picknicken. Generell genieße ich an den Feiertagen das schöne Wetter und die Natur. Und was ich an Silvester mache, entscheide ich immer erst zwei, drei Tage vorher. 

Was ist dein Lieblingsplatz hier?
Wo ich ab und an ganz gerne bin, wenn ich mal wieder richtig Appetit auf deftiges deutsche Küche habe, ist das Restaurant „Pappa Grappa“ in Paarl in den Winelands. Die haben dann so Gerichte auf der Speisekarte wie Wiener Schnitzel und Jägerspätzle. 

Was sollten Touristen aus deiner Sicht heraus, freizeitmäßig unbedingt am Kap machen, welche Gerichte probieren und welche Souvenirs kaufen?
Ich würde einem Touristen empfehlen, mal zum Sundowner mit einer schönen Flasche Wein an den Chapman's Peak Drive zu fahren und von einer der Haltebuchten aus, die herrliche Landschaft bei untergehender Sonne zu genießen. Außerdem lohnt sich ein Besuch der schönen Weingüter in Constantia oder eines der Sommerkonzerte im Botanischen Garten Kirstenbosch. Zu jedem einem Südafrikabesucht gehört natürlich auch das gute Essen dazu wie Fleisch, Fisch und Wein. Zur Hochsaison sind viele Hotspots überlaufen, wie der Boulders Beach in Simons Town oder das Kap der Guten Hoffnung. Dann lohnt es sich mal andere Pfade als die gängigen zu laufen, wie etwa die Wanderung am Buffels Bay am Kap. Kulinarisch würde ich sagen, sollten sie unbedingt mal das Fleisch probieren. Das hat eine extrem hohe Qualität und viele Restaurant-besitzer achten genau darauf, woher ihre Zutaten kommen. Also sollte man sich unbedingt mal ein Rindersteak gönnen. Auch Wildfleisch wie Springbockmedaillons oder Straußensteaks sind zu empfehlen. Meine südafrikanischen Lieblingssouvenirs sind die Kreationen aus Straußeneierschalen von „Avoova.“ Den Laden gibt es beispielsweise in der Shortmarket Street 61a in der Innenstadt. Schön finde ich auch die organischen Skulpturen und Gegenstände der Künstlerin Carrol Boyes, die es in einem Laden an der V&A Waterfront zu kaufen gibt. 

Von Ida Katnic

---

Dieter Losskarn schlägt an einem sonnigen Tag vor, an den Strand zu gehen. Wir haben die schönsten zehn Strände zusammengestellt. 

Bei einem Kapstadtbesuch darf ein Besuch auf einem der Weingüter in Constantia nicht fehlen. 

Wer in den südafrikanischen Sommermonaten herkommt, sollte sich die Konzerte in Kirstenbosch nicht entgehen lassen.

--- 

Um auf dem Laufenden zu bleiben, like uns auf Facebook, folge uns auf Twitter, Instagram und Pinterest oder trete unserem Google+ Circle bei. Du kannst auch unseren kostenlosen Newsletter abonnieren.

Cape Town Events Calendar
Dezember 2019
SO MO DI MI DO FR SA
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Kirstenbosch Christmas CarolsChristmas Carol Singalong At ...

Tis the season for carols...

scout_smart_ideas_nerf_battleA Children’s Activity That They Will ...

There’s a range of games, from strategic to free play

Polkadraai_and_popcorn_popcorn_and_wine1Polkadraai & Popcorn Wine Pairing Back ...

Check out the anti-serious wine pairing in the Western Cape with Polkadraai & Popcorn

golden_tree_lighting_ceremonySiya Kolisi And Boity Light Up The ...

Actress and rapper Boity is flying in especially for the occasion

Black CoffeeBlack Coffee Live On An Artificial Beach

The iconic house muso is bringing friends to make NYE happen early at Shimmy Beach

capegate-summer-splashWater Slides, Surf Simulators and ...

Plus sand building, kite making and water wars on Saturdays

aroundaboutnew3Season Specials And More With ...

From R200 vouchers and free upgrades, drive away with more value adds

Xmas Gift Fair11-Days Of Christmas Gifts at a Fab ...

Bring the kids for a show and games and get some good eats too

William_Kentridge_2A Monumental Exhibition At The Norval ...

The iconic South African artist’s largest exhibition in Africa in over a decade

Marianne Wine EstateStay at Marianne Wine Estate for 20% ...

There are plenty of accommodation options at this winery that sits between Stellenbosch ...

Land_RewovenSee This Fascinating Interpretation of ...

Artist MJ Lourens pairs his modern landscapes with Pierneef’s, plus there’s cheese ...

rotterdamUltimate Bachelorette Party: The Girls ...

Three days of gin pairings, massages and pool (or fireside bar) parties on a private ...

goudini8Get Married At Goudini Spa And Stay in ...

It’s a 6-sleeper with panoramic views of the Breedkloof valley.

Kinky BootsSmash-Hit Kinky Boots Extended To 2020 ...

With music by Cyndi Lauper, several Tonys and a Laurence Olivier Award

kiff_kombis_wine_beer_2019Buckle Up For A Beer Safari

Sample the best that Cape Town’s booming craft beer industry has to offer (and let ...

onomo_tacoTacos and Sangria at a Friday Fiesta ...

Tuck in while you soak in the atmosphere of the city centre

ghost_walksWalk With Ghosts In A Haunted Village ...

Discover the mysterious Lavender Lady, an unsinkable coffin, butchering barbers, exhumed ...

devonvalenew2Share A Double Brandy Special At ...

Enjoy a true South African sundowner at this picturesque venue just outside of ...

moyo_eden15Draughts for R25, R39 Cocktails Every ...

You, a couple friends, sitting at the Corona surfboard tables with your feet in the ...

La Paris_Bistro3Farm-Fresh Fare and Live Music Fridays ...

What an awesome vibe: Top Franschhoek chefs’ lunch favourite is now open till late (one ...

Glowing Rooms 3Get a Great Saving on 3D Mini-Golf with ...

Pay a special rate for entrance into SA’s first 3D space-themed glow-in-the-dark ...

Om Revolution vinyasa poseHave an Outdoor Yoga Experience with ...

Embrace your inner yogi outdoors

asamisOverload On Asami’s Sushi And Noodles

Get sushi and noodle specials three days a week

galileo_meyThe Galileo Open Air Cinema Friday ...

Get your dose of classics, dramas, action movies and more at these outdoor summertime ...

Coco Safar Dinner NEW 2Indulge In Dinner and Dessert At Coco ...

And now they have added couture alcoholic cocktails to the menu at this all-day cafe

Masala dosaCook Traditional Indian Food on Long ...

Learn a few tips and tricks to make authentic Indian dishes

tjing_momjii_3Next-Level Dining At Tjing Tjing Momiji

Take your taste buds on a tour of Japan

pepperclubPepper Club Hotel Movie and Dinner

Movies and Dinner – the perfect couple…

WetterReise TippsGarden RouteMein Kapstadt