Kuier@TheCastle – the Saturday ...
200+ vendors, 13 workshops, free safe parking and more
For Moments of Joy. Follow our social channels for useful news, daily local champions | |
072 350 2062 | |
Ideas Cartel, The Old Foundry, 1 Sand Hill Road, Green Point | |
www.capetownmagazine.com/subscribe | |
now@capetownmagazine.com | |
CapeTownMag | |
CapeTownMagazine.com | |
capetownmag |
Tipps von Tidy & Co für Weihnachtsgeschenke in und aus Kapstadt
Nicole Chowles und Georgia Goedhals, die Besitzerinnen des Tidy & Co Online-Geschenkeshops, sind wahre Gurus, wenn es um das richtige Präsent geht. Sie haben sich auf individuelle und einzigartige Geschenke für jeden Anlass spezialisiert – seien es Geburtstage, Hochzeiten, Taufen oder Junggesellenabschiede.
„Geschenke aussuchen und kaufen wird leider immer mehr zu einer Art Routinearbeit und verliert damit den Reiz und die Freude am Schenken. Mit Tidy & Co möchten wir unseren Kunden helfen, wieder diese bedeutungsvolle Spannung vor und während der Geschenkübergabe zu genießen – ganz ohne Stress, sondern bequem von daheim aus“, erklärt Nicole.
Zum bevorstehenden Weihnachtsfest hat uns das dynamische Duo verraten, was dieses Jahr hip und trendy ist. Sie gaben uns Tipps zum richtigen Geschenk für jedermann - Frauen, Männer, Kinder, Modefans, Outdoorfreaks, Pfennigfuchser und alle andern.
DIE BESTEN WEIHNACHTSGESCHENKE FÜR 2013
Die Kombi-Box für wahres Südafrikafeeling: Biltong und Bier
Bier von kleinen lokalen Brauereien wird von feinstem Biltong/Droëwors aus Freilandtierhaltung begleitet – diese südafrikanischen Leckereien versüßen jedem Schleckermaul das Weihnachtsfest. Die Kombi-Boxen kann man sich selber zusammenstellen oder Fleisch (500g oder 1kg) und Bier (16er-Pack) einzeln bestellen. Innerhalb Kapstadts ist der Versand kostenfrei.
Preis: R138 – R310 (Biltong/Droëwors) R485 (16er-Pack Bier)
Hier erhältlich: online bei www.free-biltong.co.za
T-Shirt und Schuhe von Magents
Die Afro-Vintage-Kleidermarke Magents ist zurück! Das Label zelebriert in seinen Kollektionen das Thema Afrika in allen Farben und Formen und ist international für seine Kombination aus urbanem Chic und bequemen Luxus bekannt. Nun bringt es seine erste Sneakers-Kollektion auf den Markt – sportlich, cool und farbenfroh! Ähnlich sieht es mit der neuen hippen T-Shirt-Serie aus.
Preis: R280 – R549
Hier erhältlich: online bei www.magents.co.za oder Labels4Less (Gardens)
Wooden Ballo Sonnenbrillen & WeWOOD Armbanduhren
Bei diesen beiden Labels ist der Name Programm: Sowohl die trendigen Sonnenbrillen der südafrikanischen Marke Ballo als auch die italienischen Armbanduhren von WeWOOD sind nur aus den feinsten Holzarten geschnitzt und ziehen die Blicke schon von Weitem auf sich. Diese umweltfreundlichen Geschenke sind für Frauen und Männer erhältlich.
Preis: R1200 - 1550
Hier erhältlich:
WeWOOD Armbanduhren: online bei www.we-wood.com
Ballo Sonnenbrillen: online bei www.ballo.co.za oder: Haas (Bo-Kaap), Hurley (V&A Waterfront), Karoo Moon (Old Biscuit Mill), Mungo & Jemima (Long Street/Claremont)
Matblac Lederwaren
Bei Matblac gibt es wunderschöne, handgemachte Lederwaren: Soll es eine neue iPhone- oder Laptop-Hülle oder vielleicht doch ein Geldbeutel sein? Egal, für was man sich hier entscheidet, der Beschenkte wird sich freuen!
Preis: R420 – R930
Hier erhältlich: online bei http://matblac.com
Terrace Leisure Kühltasche für Picknicks
Egal, ob deine Lieben eher die gemütlichen Picknicker oder die fitten Bergsteiger sind, diese Kombination aus Picknickkorb (gepackt mit Besteck, Tellern, Brotzeitbrett sowie Salz- und Pfefferstreuer) und Kühltasche ist so praktisch, dass sie jeden glücklich macht.
Preis: R439
Hier erhältlich: online bei Makro oder bei Ottery an der Ecke Ottery and Old Strandfontein Road | +27 (0) 21 704 7400
Bücher
An Weihnachten Bücher zu verschenken, ist einfach und doch persönlich. Immerhin gibt es immer einen Grund, warum man gerade dieses Buch an diese Person verschenkt. Eine kleine Widmung auf der ersten Seite rundet das persönliche Bild ab. Für Südafrika-Fans empfehlen unsere Shopping-Beraterinnen von Tidy & Co folgende Titel:
Schmuck von Dear Rae
Dear Rae wurde 2010 von Karin Rae Matthee in Kapstadt gegründet. Ihre Schmuckstücke sind eindeutig das perfekte Geschenk für eine Lady. Die wunderschönen Accessoires werden aus Gold, Silber, Bronze und Kupfer gefertigt und sind dazu gedacht, jeden Tag getragen zu werden, und nicht nur zu besonderen Anlässen. Einige sind auch mit einem Edelstein verziert. Die Schmuckstücke gibt es in vielen verschiedenen Stilrichtungen von retro über ausgefallen bis hin zu klassisch. Die Ringe, Amulette, Ohrringe und Armreife sind absolut bezahlbar.
Preis: R80 - R470
Hier erhältlich: online bei http://dearrae.co.za/
Hinterveld Decken aus Mohair
Dieses wunderschöne und typisch südafrikanische Produkt ist ein ideales Geschenk, für alle, die es im Winter immer friert. Diese praktischen Decken, Überwürfe und andere Accessoires werden aus südafrikanischem Mohair angefertigt, das international als das Beste weltweit gilt. Es wird für seinen unübertroffenen Glanz und hohe Belastbarkeit gelobt. Die Kollektion von Hinterveld ist in vielen Farben, Mustern und Stilrichtigen erhältlich. In Zusammenarbeit mit dem international anerkannten Xhosa Designer, Laduma Ngxokolo, entstand die heiß begehrte MaXhosa Serie. Auch die Serien “A Beautiful Story” und “Song on the Radio” sind verspielt und reich an Farben. Bestellungen nach individuellem Kundenwunsch werden ebenfalls gerne angenommen.
Preis: R899 – R1800
Hier erhältlich: Entrepo Geschäfte (Blue Route Mall, Canal Walk, Cavendish Square, Constantia Village, Tygervalley Mall, V&A Waterfront)
Kopfhörer von Dre Headphones
Diese stylischen retro Kopfhörer sind der absolute Renner in Kapstadt. Egal, ob nun für angehende DJs oder einfach nur Musikliebhaber, dieses Headset ist auf jeden Fall ein Supergeschenk. Sie sind bequem und liefern eine erstklassige Klangqualität. Zudem gibt es sie in zahlreichen Ausführungen wie sportlich, kabellos oder als Leichtgewicht.
Preis: R1749 - R3702
Hier erhältlich: online bei Takealot
MORE Herrenanzüge
Das Unternehmen MORE von Marcel de Groot und seinem Partner Jorg Hasenbach hat sich auf maßgeschneiderte Anzüge für Hochzeiten, geschäftliche Events und besondere Anlässe spezialisiert. Die in Handarbeit angefertigten Hemden, Jacken und Hosen sind das ideale Geschenk für alle Männer, die wissen, wie man gut aussieht. Die hohe Qualität der Materialien und exzellente Verarbeitung machen die Waren von MORE zu einem Geschenk für die Ewigkeit.
Preis: R4900 - R7900 (Hemden ab R1190)
Hier erhältlich: online bei www.more.za.com
AeroPress Coffee Maker
Kapstadt liebt seinen Kaffee. In der Long Street findest du unzählige kleine Cafés, die Kaffee in vielen Variationen für ihre Kunden bereithalten. Aber wenn es darum geht, das braune Elixier - und zwar das gute Zeug - zuhause zu machen, muss man schon sehr tief in die Tasche greifen, um sich eine dieser professionellen Kaffeemaschinen leisten zu können. Die kosten schon mal gut und gerne R6 000. Nicht aber AeroPress: Diese "Kaffeemaschine" sieht aus wie ein kleiner Drücker, der auf eine Tasse gesetzt wird, um cremigen Kaffee zu machen. Er ist bezahlbar, nimmt keinen unnötigen Platz weg und, auch wenn er vielleicht keine Schönheit ist, macht er doch Kaffee wie die Profis. Experten beschreiben das Gerät als eine Mischung aus Kaffeedrücker und einer Espressomaschine. Und da es einfach und unkompliziert ist, ist es das ideale Geschenk für alle Kaffeeliebhaber.
Preis: R495
Hier erhältlich: online bei Yuppiechef
Colour Africa Malbuch
Schenk den lieben Kleinen doch mal was, mit dem sie Spaß haben und auch gleich was lernen können, wie zum Beispiel das Colour Africa Sprichwörter-Malbuch. Erhältlich in Englisch und Afrikaans enthält dieses Malbuch für Kinder auf jeder Seite ein neues Sprichwort, das Eigenschaften wie Respekt, Mitgefühl und Teamwork lehrt. Außerdem kannst Du ganz im weihnachtlichen Geiste auch eines der Malbücher an das Earthchild Project, eine regionale Bildungsorganisation, spenden.
Preis: R45 (R210 für 5 Bücher und R400 für 10 Bücher)
Hier erhältlich: online bei http://colourafrica.co.za/
Von Erin Hendricks
Übersetzt von Julia Panknin
---
Du hast zwar schon alle Geschenke weißt aber noch nicht, wo du Weihnachten feiern sollst? Dann schau dir unseren Überblick aller Restaurants in Kapstadt, die leckere Menüs zu Weihnachten anbieten, an.
---
Um auf dem Laufenden zu bleiben, like uns auf Facebook, folge uns auf Twitter, Instagram und Pinterest oder trete unserem Google+ Circle bei. Du kannst auch unseren kostenlosen Newsletter abonnieren.
Kuier@TheCastle – the Saturday ...
200+ vendors, 13 workshops, free safe parking and more
Our team’s tip-off: 50% off cottage ...
Completely private cottages with splash pools, hot tubs and more
Sublime dining at Palm House Boutique ...
Friday Night Steak Club, Afternoon Tea, 6-course tasting menu & more
Team building, stylish conferencing & ...
Ultimate work-play-and-stay hub, Trail’s End
Free beach clean-ups with the Two ...
It happens every single month. See upcoming dates
The hidden seaside bistro on the ...
Sushi calamari, miso sirloin & rice krispies milkshakes
You can get breakfast and coffee with the R99 brunch special
Filini at Radisson Cape Town Foreshore
Tiramisu martinis, lasagne crocchetta and a buzzy rooftop bar
Cape Town’s very own cannabis club, ...
Now with over 90 strains of weed and The Serenity Room
Best day ever? Monster Mountain ...
Scootours Banhoek has scooters, vine bikes and archery
Affordable healthy food at this city ...
Organic fruit and veg, smoothie bowls + small-scale clothes
Reasons to visit this beach-side family ...
Ramen by the sea, a build-your-own waffle bar & 5 more
Live music & craft beer at Woodstock ...
Springbok Nude Girls and Arno Carstens play here. Plus the beer rocks
This boutique 5-star hotel offers ...
The signature Palm Journey includes a 3-course lunch
Be a beekeeper for a day at Honeybee ...
Adopt a hive, learn about bees, take a beekeeping course, buy honey