Where to go for a long Saturday ...
Breakfast buffet every Saturday with shisha and sport upstairs
| For Moments of Joy. Follow our social channels for useful news, daily local champions | |
![]() | 072 350 2062 |
![]() | Ideas Cartel, The Old Foundry, 1 Sand Hill Road, Green Point |
![]() | www.capetownmagazine.com/subscribe |
![]() | now@capetownmagazine.com |
![]() | CapeTownMag |
![]() | CapeTownMagazine.com |
![]() | capetownmag |
Traditionelle Braai-Rezepte, bei denen dir das Wasser im Mund zusammenläuft
Beim traditionellen südafrikanischen Braai geht es nicht nur darum, hunrige Mägen zu füllen – es geht um so viel mehr.
Der südafrikanische Braai hat eine lange Tradition und wurde von Generation zu Generation weitergegeben.
Heute zeigen wir dir einige unserer Lieblingsrezepte, die zu den beliebtesten Rezepten hier in Südafrika gehören.
Boerewurs, pap en sous ist ein sehr traditionelles südafrikanisches Gericht, dass aus der typisch gewürzten südafrikanischen Bratwurst ‚Boerewors‘, dem ‚pap‘, einem Brei aus Maismehl und einer selbstgemachten Soße, der ‚sous‘.
Boerewors, pap en sous
Was du brauchst:
Boerewors, Mielie Pap (Maismehl), 1 Apfel, 1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen, 1 Tomate, 1 TL Zucker, 1 Dose Tomaten, Zucker, Tomatensauce und Sojasauce.
Zubereitung:
Grille die Wurst über einem schwachen Feuer bis sie braun von allen Seiten ist.
Zubereitung des Pap:
Mische 3 Tassen Mielie Pap langsam mit einer Tasse kaltem Wasser bis ein geschmeidiger Teig entsteht, füge dann 3 weitere Tassen und Salz hinzu. Stelle das Ganze auf den Herd bis der Pap heiß ist. Füge, wenn nötig, noch mehr Wasser hinzu. Reduziere die Hitze und lass den Pap leicht für eine Stunde köcheln und füge alle 10 Minuten ein wenig Wasser hinzu. Serviere Pap mit der Sauce.
Zubereitung der Soße:
Raspel den Apfel, schneide die Zwiebel in feine Stücke, zerquetsche den Knoblauch, schneide die Tomaten in feine Stückchen und brate alles in Olivenöl an. Füge einen TL Zucker, 2 TL Sojasoße und den Tomatensaft hinzu. Schmecke alles mit Salz und Pfeffer ab. Koche alles so lange, bis die Zwiebel gar ist und du eine sämige Soße hast.
Für einen multikulturellen Braai, probiere auch unsere anderen südafrikanischen Braai-Rezepte für die Rooster Brood und Creamy Potato Bake.
Noch mehr Informationen über südafrikanische Traditionen und alles, was in und um Kapstadt passiert, erhältst du in unserem Newsletter und wenn du uns auf Twitter folgst.
Where to go for a long Saturday ...
Breakfast buffet every Saturday with shisha and sport upstairs
Family eatery with buffet brunch on ...
Brunch is served until 2pm, and kids under 10 eat for half price
Knysna, but not the Knysna you think
Locals help us uncover the hidden treasures of this Garden Route gem
First-of-its-kind Sunflower Festival in ...
Sunflower picking, winelands and riverbank picnics
Cape Town’s top African drumming ...
A layered story of South Africa’s musical traditions
What locals don’t know about Table ...
Cape Town’s highest bar (no ticket needed), free tours + more
Things to do at Spier Wine Farm in ...
Everything you never knew about Spier unpacked by us
Rum, brandy & gin tastings with your ...
Unusual cuts prepped in-house and a curious gin atomiser
Norval Foundation, the art museum with ...
Unmissable summer exhibitions, picnics amongst the sculptures, & more
Two Oceans Aquarium's free beach ...
Every 3rd Sat of the month in Milnerton, Muizenberg, or Blouberg
The hidden seaside bistro on the ...
Inventive small plates best explored with a wine pairing
Reasons to visit this beach-side family ...
DIY waffles, loaded hotdogs, poke bowls, right on the beach
Meet 100 bronze life-size figures at ...
From famous heroes like Mandela to forgotten ones like Autshumato
Affordable healthy food at this city ...
Organic fruit and veg, smoothie bowls + small-scale clothes
Cape Town’s best cocktail bar on a ...
From free starters to R65 cocktails, here’s how to do fable smartly
Ficks, Hermanus’s tidal pool ...
Just as wonderful at night & during the cooler months
The café creating space for ...
It’s hidden in Hermanus. Here’s how to find it