Einfaches Cape Malay Biryani Rezept | südafrikanische Rezepte | Kapstadtmagazin.de

CapeTownMagazine.com

So lekker isst Südafrika: Einfaches Cape Malay Biryani ...

For Moments of Joy. Follow our social channels
for useful news, daily local champions
 
072 350 2062
Ideas Cartel, The Old Foundry, 1 Sand Hill Road, Green Point
www.capetownmagazine.com/subscribe
now@capetownmagazine.com
CapeTownMag
CapeTownMagazine.com
capetownmag

So lekker isst Südafrika: Einfaches Cape Malay Biryani Rezept

Dieses traditionelle südafrikanische Reis-Rezept ist in der Cape Malay-Küche sehr beliebt. 

Das herzhaftes Reisgericht stammt ursprünglich aus Asien. Der Name Biryani entstammt dem persischen Wort beryā(n) (بریان) und bedeutet „gebraten“, „geröstet“. So reicht die Geschichte des würzigen Gerichts Biryani über 2000 Jahre zurück, als tamilische Köche Reis und Fleisch zu einer geschmackvollen Mischung kombinierten. Von Persien bis nach Kapstadt hat es das Gericht nun geschafft und ist hierzulade eine traditionelle Spezialität. 

Reis Gerichte aus Kapstadt

LAMM BIRYANI

Zutaten für 10 - 12 Personen:

  • 1 kg Lamm oder Hammelfleisch, in Würfel geschnitten
  • 15 ml geriebener Ingwer
  • 10 ml Knoblauch, fein geschnitten
  • 5 ml Salz oder genügend zum Abschmecken
  • 100 ml Speiseöl
  • 300 ml heißes Wasser
  • 6 - 7 Kartoffeln, geschält und geviertelt
  • 625 ml Reis deiner Wahl (Basmatireis wird empfohlen)
  • 250 ml Linsen
  • 3 Zwiebeln, geschnitten
  • Butter

Marinade:

  • 3 Zimtstangen
  • 5 Kardamomkapseln
  • 2 grüne Chili
  • 2,5 ml Kurkuma
  • 5 ml geröstetes Masala
  • 30 ml Garam Masala Gewürzmischung
  • 5 ganze Gewürznelken
  • ein paar Fäden Safran
  • 1 Tomate, gerieben
  • 250 ml Buttermilch

Zubereitung:
Fleisch waschen und Wasser absieben. Das Fleisch mit Ingwer, Knoblauch und Salz einreiben. Die Zutaten für die Marinade zusammenmischen und das Fleisch darin für 3 Stunden marinieren lassen. Linsen kochen, bis sie weich sind (ca. 20 Minuten), und anschließend absieben. Reis waschen, bis das Wasser sauber ist, und absieben. 50 ml Öl in einer großen Pfanne bei mittlerer Hitze erhitzen, Reis hinzufügen und diesen wenden, bis er überall mit Öl bedeckt ist. Anschließend 100 ml heißes Wasser hinzufügen und den Reis bei mittlerer Hitze zugedeckt für 5 Minuten kochen lassen. Dann von der Platte nehmen und beiseitestellen.

Rezepte Südafrika Cape Malay art

 

Das restliche Öl in einer großen Pfanne erhitzen und die Kartoffeln braten, bis sie goldbraun sind; anschließend beiseitelegen. Fleisch, Marinade und zwei Drittel der Zwiebel in eine Pfanne geben und bei mittlerer Hitze zugedeckt circa 30 Minuten kochen lassen und anschließend beiseitelegen. Danach die Zutaten in folgender Reihenfolge in der Pfanne schichten: Kartoffeln, Reis, Fleisch, Kartoffeln, Reis, Fleisch und zum Schluss Linsen und die restlichen Zwiebeln. Butterkleckse auf der obersten Schicht verteilen und mit 200 ml heißem Wasser vorsichtig übergießen. Abgedeckt bei großer Hitze circa 5 Minuten lang aufkochen lassen und anschließend bei niedriger Flamme zwischen 45-60 Minuten köcheln lassen. Alternativ kannst du die Zutaten auch in eine Glasbackform geben und im Ofen bei 180 °C für ungefähr eine Stunde backen (oder bis der Reis und das Fleisch weiß sind).

Servieren:
Mit frischem Koriander garnieren und mit Atjar oder Sambal servieren.  

Tipp:
Alle oben genannten Gewürze und mehr gibt es im Bo-Kaap im Gewürz-Geschäft Atlas Trading Company.

 

Fotos: Alpha

 

---

Um auf dem Laufenden zu bleiben, like uns auf Facebook, folge uns auf Twitter, Instagram und Pinterest oder trete unserem Google+ Circle bei. Du kannst auch unseren kostenlosen Newsletter abonnieren.

Cape Town Events Calendar
Mai 2025
SO MO DI MI DO FR SA
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Bertha Retreat recurring eventCorporate getaway for big and small ...

One night free at this this fully-catered retreat in Winelands

PT2The hidden seaside bistro on the ...

Inventive small plates best explored with a wine pairing

Milk on the Beach 2025Reasons to visit this beach-side family ...

DIY waffles, loaded hotdogs, poke bowls, right on the beach

HintHunt escape roomHintHunt escape rooms for epic ...

6 immersive themes, one being the best in Africa

Woodstock BreweryBrewery with food specials (almost) ...

Daily specials on comfort meals like burgers and schnitzels

LMTF Mandela and WinnieMeet 100 bronze life-size figures at ...

From famous heroes like Mandela to forgotten ones like Autshumato

HintHunt AfricaGet over the midweek hump with a ...

Easy spot for team building, midweek date night, & more

The Barracks accommodation city centre Cape Town accommodation special for a ...

20% off, free breakfast, access to rooftop pool

Trail's End Bike HotelTeam building, stylish conferencing & ...

Ultimate work-play-and-stay hub, Trail’s End

AroundAboutCars 3 Car rental specials in Cape Town

Free upgrades, free data, 10% off luxury vehicles & more

Cederkloof mountain cottage getawayAccommodation special at Cederkloof ...

Book for 4, pay for 2. There’s hot tubs, hiking trails, pools…

shimansky rockwell 6Shimansky Diamond Experience at The ...

The diamond showroom where you can polish your own stone

Ficks dinners 2025 sunset Ficks, Hermanus’s tidal pool ...

Just as wonderful at night & during the cooler months

Only Specials CaféThe café creating space for ...

It’s hidden in Hermanus. Here’s how to find it

WetterReise TippsGarden RouteMein Kapstadt